Page 51 - เล่มสมบูรณ์ 14 มิ.ย.62
P. 51
บทที่ 5
การเขียนรายการอ้างอิง
การอ้างถึงทั้งหมดที่ปรากฏในเนื้อหาบทนิพนธ์ จะน ามารวบรวมเป็นรายการอ้างอิง
(References) ไว้ท้ายเล่ม รายการอ้างอิงเหล่านี้จะให้ข้อมูลจ าเป็นที่ช่วยให้การสืบค้นงานแต่ละงาน
ท าได้อย่างสะดวก รายการอ้างอิงที่ใช้สนับสนุนการวิจัยควรมีจ านวนพอเหมาะ โดยเลือกสรรอ้างถึง
งานที่เด่นที่เกี่ยวข้องมีการอ้างอย่างถูกต้อง เช่น ถ้าใช้สาระสังเขปบทความ แต่มิได้ค้นและอ่าน
บทความฉบับเต็มรายการอ้างอิงควรระบุว่าอ้างสาระสังเขป ดังนั้นมาตรฐานการอ้างจะช่วยให้รายการ
อ้างอิงถูกต้องสมบูรณ์ เป็นประโยชน์ต่อผู้อ่าน
5.1 จุดประสงค์ของรายการอ้างอิง
เนื่องจากจุดประสงค์ประการหนึ่งของรายการอ้างอิง คือ ช่วยให้ผู้อ่านสามารถค้นและ
ติดตามใช้งานต่าง ๆ ที่อ้างในบทนิพนธ์ ดังนั้นรายการอ้างอิงต้องถูกต้องและสมบูรณ์ งานทุกงานที่
อ้างถึงในเนื้อความต้องปรากฏในรายการอ้างอิงหรือกล่าวอีกนัยหนึ่งรายการอ้างอิงทุกเรื่องต้องมีการ
อ้างถึงในเนื้อความ ผู้เขียนต้องตรวจสอบและมั่นใจว่างานแต่ละเรื่องที่อ้างปรากฏทั้งสองแห่ง ผู้แต่ง
และปีที่อ้างในเนื้อความ ต้องตรงกับปีที่อยู่ในรายการอ้างอิงข้างท้าย ทั้งนี้เพราะถ้าเกิดความผิดพลาด
ขึ้นแสดงถึงความเลินเล่อและมีผลต่อความเป็นนักวิชาการของผู้เขียน
5.2 ส่วนต่าง ๆ ของรายการอ้างอิง
รายการอ้างอิงแต่ละเรื่องหรือแต่ละรายการประกอบด้วยข้อมูลหลักดังนี้ ผู้แต่ง ปีของงาน
นั้น ชื่อเรื่อง และข้อมูลการพิมพ์รายการอ้างอิงของงานแต่ละประเภท ได้แก่ หนังสือ วารสาร แผ่น
พับ บทของหนังสือ รายงานการวิจัย รายงานการประชุม วิทยานิพนธ์ งานที่ไม่พิมพ์เผยแพร่และ
งานที่เผยแพร่ในวงจ ากัด โสตทัศนวัสดุ และสื่ออิเล็กทรอนิกส์ จะมีรูปแบบการเขียนรายการอ้างอิง
ที่แตกต่างกันไป ส าหรับการสื่อสารระหว่างบุคคล เช่น จดหมาย บันทึก การสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์
ดังที่กล่าวแล้วว่าจะไม่น ามารวบรวมเป็นรายการอ้างอิง