Page 27 - เล่มสมบูรณ์ 14 มิ.ย.62

21

3.14 การจัดพิมพ์ตาราง

3.14.1 ส่วนประกอบของตาราง

ตารางประกอบด้วยส่วนส าคัญ 3 ส่วน
3.14.1.1 หมายเลขตาราง จะใช้ค าว่า “ตาราง” (ตัวหนา) แล้วใส่หมายเลขของ

ตารางตามล าดับตามที่ปรากฏในเนื้อความโดยเริ่มจากตาราง 1 แต่ถ้าในภาคผนวกจะใช้ตัวอักษรก ากับ

หมายเลขตาราง เช่น ตาราง 1ก หมายถึงตารางล าดับที่ 1 ในภาคผนวก ก หรือ ตาราง 3ค หมายถึง
ตารางล าดับที่ 3 ในภาคผนวก ค เป็นต้นเว้น 1 ตัวอักษรให้ระบุชื่อตาราง

3.14.1.2 ชื่อตารางควรสั้นแต่ชัดเจน และได้ใจความ ไม่มีรายละเอียดมากเกินไป

และตรงกัน สาระส าคัญที่จะน าเสนอ
3.14.1.3 หัวข้อในตาราง เป็นการจัดกลุ่มข้อมูลที่น าเสนอเพื่อช่วยในการ

เปรียบเทียบข้อมูลได้ง่าย จัดเป็นหมวดหมู่ โดยมีหัวข้อก ากับ ซึ่งหัวข้อควรกระชับ รัดกุม ชัดเจน

3.14.2 หมายเหตุตาราง (Notes)
หมายเหตุตารางจะใส่ไว้ท้ายตาราง มี 3 ประเภท คือ

3.14.2.1 หมายเหตุทั่วไป จะอธิบายให้รายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับตารางโดยรวม

จบด้วยการอธิบายค าย่อ สัญลักษณ์ที่ใช้ในตาราง ในการเขียนจะใช้ค า หมายเหตุ และขีดเส้นใต้
3.14.2.2 หมายเหตุเฉพาะ จะอ้างถึงคอลัมน์ แถว หรือรายการใด รายการหนึ่ง

โดยจะพิมพ์ (1, 2, 3) หรือ (a,b,c) เยื้องขวาบนข้อความตรงที่ต้องการหมายเหตุ

3.14.2.3 หมายเหตุความน่าจะเป็น (Probability Note)
เพื่อระบุผลการทดสอบนัยส าคัญ เครื่องหมาย * แสดงถึงค่าที่ปฏิเสธ

สมมติฐานทางสถิติ (Null Hypothesis) โดยระบุค่าความน่าจะเป็น p ในหมายเหตุ เช่น * p < .05

ในตารางหนึ่ง ๆ อาจมีหมายเหตุ ทั้ง 3 ประเภทนี้ ในการเรียงล าดับ ให้เรียงหมาย
เหตุทั่วไป หมายเหตุเฉพาะ และหมายเหตุความน่าจะเป็น โดยขึ้นบรรทัดใหม่

3.14.3 ตารางจากแหล่งอื่น

การน าตาราง (รวมถึงภาพ) จากแหล่งอื่นมาใช้เต็มรูปหรือน ามาดัดแปลง ควร
ได้รับอนุญาตจากผู้เขียนหรือผู้พิมพ์เผยแพร่ที่เป็นแหล่งเดิม หรืออย่างน้อยให้ลงรายการอ้างอิงที่

สมบูรณ์ถูกต้อง ตารางที่คัดลอกมาหรือที่ปรับปรุงใหม่ จึงต้องมีหมายเหตุท้ายตารางให้เป็นเกียรติแก่

เจ้าของเดิมและเจ้าของลิขสิทธิ์ โดยรูปแบบการเขียนหมายเหตุขึ้นอยู่กับประเภทของเอกสาร